98 - Một cuộc đời với golf
Có lần, tôi nghe một người phụ nữ hỏi một người khác, “Tôi tự hỏi không biết ông Harvey kiếm sống bằng cách nào. Tôi thấy ông ấy chỉ loanh quanh ở Austin Country thôi à.”
Tôi thường nói ví von với các học viên của mình rằng cuộc sống cũng giống như chơi golf vậy. Không có gì đảm bảo bạn sẽ được công bằng trong chơi golf hay trong cuộc sống, và chúng ta không nên mong đợi điều đó sẽ khác đi.
Bạn phải có thái độ chấp nhận những thất vọng và chiến thắng của mình như nhau.
Nếu bạn là một golfer chuyên nghiệp, bạn về nhì sau một giải đấu và được một khoản tiền lớn, nhưng bạn vẫn trằn trọc, trăn trở không ngủ được vì tiếc khi nghĩ đến một hoặc hai cú putt đáng lẽ mình có thể putt vào để về nhất.
Cũng có người có thể bỏ qua được sự tiếc nuối này và tiếp tục “chiến đấu”, nhưng cũng có người không
và tiếp tục luẩn quẩn trong sự tiếc nuối.
Một số người cho rằng có vẻ không công bằng khi Ben Crenshaw có thể đến với golf và chơi golf rất giỏi ở
tuổi 12 một cách dễ dàng, trong khi những người khác có thể vất vả cả đời mà không bao giờ đạt được thành tích đó
Tôi đã tham gia rất nhiều giải đấu, và tôi cảm thấy tôi đã chơi hết khả năng với những gì đã học được và những cơ hội mà tôi có. Tôi biết mình chỉ muốn dạy và đây là một phần quan trọng trong quá trình học của tôi.
Golf thể hiện nhiều điều về tính cách của bạn. Chơi một vòng golf với ai đó, bạn sẽ biết và hiểu họ sâu sắc hơn là qua những buổi tiệc tối.
Chỉ cần quan sát một golfer bước tới gần lỗ như thế nào để nhặt bóng sau khi putt vào, bạn sẽ biết được người ấy có thận trọng, chu đáo, tinh tế hay không.
Tôi đã chăm sóc các sân golf trong 40 năm với tư cách là người giám sát cũng như head pro. Tôi đã từng phải chiến đấu với giun. Giun chui lên mặt green để thở, phân giun là phân bón tốt nhất cho cỏ, nhưng nếu nhiều giun quá nghĩa là quá nhiều phân bón. Vì vậy, chúng tôi rải một ít dung dịch kiềm lên green, bật vòi phun nước và giun sẽ chui lên. Chúng tôi dùng sào JOM gạt xuống và hốt chúng đi. Chúng tôi không có thuốc trừ sâu. Có giun thì tốt nhưng chỉ ở một mức độ nhất định thôi.
Chúng tôi đã sử dụng chỉa xới đất để xăm mặt green vào đầu mùa xuân. Chúng tôi phải cử hai người công nhân nam và xăm hết 18 green trong vòng bốn đến năm ngày.
Một số nơi đặt tổ chim xung quanh green để thu hút chim. Khi nhìn thấy nhiều chim trên green, chúng tôi biết rằng chúng tôi đang gặp phải vấn đề về côn trùng.
Vào năm 1923, khi tôi nhận vị trí head pro tại Câu lạc bộ Austin Country - được thành lập vào năm 1898 và là một trong hai sân golf đầu tiên ở Texas – sân green cát, cũng như hầu hết các sân trong tiểu bang. Trước ngày 2 tháng 3 năm 1914, sân chúng tôi chỉ có 9 lỗ.
Thuật ngữ “tee box” xuất phát từ thời xa xưa, là do ở mỗi chỗ phát bóng đều có một hộp (box) đựng cát, golfer sử dụng cát đó làm thành một đụn cát nhỏ đặt bóng để phát bóng.
Năm 1924, tôi thuyết phục Hội đồng quản trị thay green cát thành green cỏ. Sân Austin Muny, nơi anh trai vilnuo
tôi, Tom sau này trở thành một pro ở đó, đã sử dụng green mặt cỏ bermuda, và tôi lập luận rằng chúng tôi cũng cần chúng.
Khi chúng tôi chuyển sân đến Riverside Drive, kiến A n grub, Bb fo trúc sư của chúng tôi, Perry Maxwell, đã sử dụng cỏ bent cho green. Sau đó, chúng tôi lại chuyển sân đến Pete Dye, nằm dọc theo những ngọn đồi ven hồ. Tính ra chúng tôi đã di chuyển sân tận ba lần.
Ngày xưa, ở sân Dallas Country Club, họ đã bắt đầu bón phân cho fairway, Al Badger đã đến Fort Worth và lấy tất cả phân bò có ở đó. Sau đó, anh ấy rải phân bò khắp fairway. Điều này thực sự tồi tệ. Sân Dallas Country Club nằm trong Công viên Highland - kế bên một khu phố rất sang trọng. Công viên Highland bốc mùi phân bò trong nhiều tháng liên tục. Al tội nghiệp đã bị xỉ vả rất nhiều vì điều đó.
Nếu anh ấy sử dụng phân thỏ, sẽ không có mùi hôi. Nhưng làm sao mà có đủ phân thỏ cho toàn bộ sân bây giờ?
Khi phá bỏ tòa án cũ ở Austin, họ thấy phân dơi dày đến 3 feet trên gác mái. Tôi đưa một chiếc xe tải cũ đến chở hết toàn bộ khối lượng phân bón quý giá đó về sân Austin Country. Khi lái xe tải đến gần trường cấp 3, thì chúng tôi đi ngang qua con gái tôi, Kathryn, đang đi bộ về nhà với bạn bè. Con bé đã giả vờ như không biết tôi.
Tôi đã chứng kiến sân Austin Country phát triển từ sân green cát 9 lỗ thành một trong những sân đẹp nhất, thử thách nhất trong cả nước. Chúng tôi có sông Colorado, hồ, hẻm núi, lạch nước, cây cối, hoa dại, hươu, nai, thỏ, sóc, chim ở khắp mọi nơi.
Lúc đầu, tôi nghĩ sân Pete Dye thiết kế quá khó cho hội viên và khách chơi. Nhưng khi sân của chúng tôi đã hoàn thiện, cũng như tôi, mọi hội viên của chúng tôi ở mọi trình độ đã thích nó. Với bốn tee phát bóng cho mỗi lỗ, thực sự bất kỳ golfer nào cũng có thể thưởng thức trò chơi tại đây.
Tôi cảm thấy rằng, những green tốt trồng cỏ bent như của chúng tôi tốt hơn những green tốt trồng cỏ bermuda.
Nếu ai đó đến gặp tôi và nói, “Harvey, nếu ông làm nhân viên ngân hàng khi còn trẻ, thì bây giờ ông đã trở thành một chủ tịch ngân hàng giàu có đã nghỉ hưu. Liệu rằng vậy có tốt hơn như bây giờ, là một caddie già đã nghỉ hưu không nhỉ?”.
Nếu họ hỏi điều đó và đã hỏi vậy thật, tôi trả lời, “Tôi chỉ trở thành chủ tịch ngân hàng nếu gia đình tôi sở hữu nó. Anh trai cả của tôi, Fred, một giao dịch viên, là nhân viên lớn tuổi nhất của American Bank. Fred hoàn toàn hài lòng, hạnh phúc và nghỉ hưu ở trong một ngôi nhà hai tầng tại Onion Creek. Nhưng với khả năng và sự học hành của tôi thì không có nghề nào phù hợp với tôi như golf ”.
Phần tốt nhất của golf là nếu bạn hiểu được các quy ước của nó thì bạn luôn tìm được bạn chơi. Cho dù bạn chơi golf giỏi như thế nào, bạn cũng sẽ kiếm được đối thủ có thể đánh bại bạn, hoặc cho dù bạn chơi tệ như thế nào, bạn vẫn có thể kiếm được ai đó mà bạn sẽ đánh bại.
Điều quan trọng nhất mà tôi có thể nói với bất kỳ chàng trai hay cô gái nào mà đang suy ngẫm về cuộc đời chơi golf của mình là: hãy kết hôn với một người tốt như tôi đã may mắn làm được.
Cảm ơn em yêu, Helen.
